Om boken: år / Irbis föddes i en druidfamilj, som det tredje och yngsta barnet. Relationerna med släktingar var inte dåliga. Strikta föräldrar, alltid upptagna med sina egna angelägenheter, en glad bror och en seriös syster. Naturligtvis älskade pojken sin familj och värderade sina nära och kära. De äldste lärde de yngsta de färdigheter som krävs för livet i det vilda. De försökte lära oss sitt hantverk. Det stod snart klart att Druidry inte var hans väg. Kanske hände detta för att pojken älskade spänningen med att jaga för mycket. Ungt blod, nyfikenhet i kombination med en rastlös karaktär krävde bedrifter och nya upplevelser. Efter att ha firat sin femtonde födelsedag lämnade den unge bestmanen, med en pilbåge och lite förnödenheter, sin fars hus. Han gav sig av på sin stora resa genom en inte särskilt välkomnande värld. Snöleoparden är inte avsedd att bli världens räddare. Låt andra vara hjältar, så kommer han att se hur hans hemvärld oåterkalleligt förändras i en rad framtida händelser.